‘ঐরাবত’ শব্দের প্রতিশব্দ কোনটি?

‘ঐরাবত’ শব্দটি সংস্কৃত ভাষা থেকে এসেছে এবং এটি সাধারণত দেবরাজ ইন্দ্রের বাহন বিশালাকার সাদা হাতিকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এই শব্দটি পুরাণ ও বিভিন্ন সাহিত্যিক রচনায় পাওয়া যায়, যেখানে ঐরাবতকে ঐশ্বরিক হাতি হিসেবে চিত্রিত করা হয়েছে।

‘দ্বিপ’ শব্দের অর্থও হাতি। সংস্কৃত ব্যাকরণ অনুযায়ী, ‘দ্বি’ (অর্থ: দুই) এবং ‘প’ (অর্থ: পা) শব্দের সংমিশ্রণে ‘দ্বিপ’ শব্দটি গঠিত হয়েছে, যার অর্থ ‘যার দুই পা রয়েছে’—অর্থাৎ, এখানে হাতির সামনের দুটি পাকে বোঝানো হয়েছে। বাংলাসাহিত্যে ‘দ্বিপ’ শব্দটি কাব্য ও অলংকারে হাতির প্রতিশব্দ হিসেবে ব্যবহৃত হয়।

হাতির অন্যান্য প্রতিশব্দের মধ্যে ‘গজ’, ‘কুঞ্জর’, ‘করী’, ‘বর’, ‘নাগন’, ‘বিনায়ক’ ইত্যাদি উল্লেখযোগ্য। তবে ‘ঐরাবত’-এর সঠিক প্রতিশব্দ ‘দ্বিপ’ হিসেবেই গৃহীত হয়।